:47:05
Var det dejligt?
:47:16
- Hvor mange planeter står sammen?
- Over 150 spredt over 8000 lysår.
:47:20
- Du kan ikke være meget hjemme.
- Jeg betragter skibet som mit hjem.
:47:25
Men hvis du mener Jorden, så rejser
jeg tilbage så ofte som muligt.
:47:30
De har endnu ikke brudt koden.
:47:33
- De bioniske zombier?
- Borg'erne.
:47:37
Borg ... Det lyder svensk.
:47:44
- Hvor stort er skibet?
- 24 dæk. Næsten 700 meter langt.
:47:51
Jeg var seks måneder om
at skrabe nok titanium sammen -
:47:56
- til at bygge
et cockpit på fire meter.
:48:02
Hvor meget har det her kostet?
:48:05
Fremtidens økonomiske
system er noget anderledes.
:48:09
Forstår du, man har ikke penge
i det 24. århundrede.
:48:14
Ingen penge?
Får du så ikke løn?
:48:17
Ønsket om rigdom er ikke længere
drivkraften i vores liv.
:48:23
Vi arbejder på at forbedre os selv
og resten af menneskeheden.
:48:31
Vi minder faktisk meget om dig
og dr. Cochrane.
:48:37
Rolig!
:48:40
- Kom.
- Er der ikke en anden vej?
:48:46
Jeg ved, hvad jeg gør.
:48:57
De er helt klart ikke svenskere.