1:39:04
Ich beneide dich.
Die Welt, in die du gehst.
1:39:10
Ich beneide dich. Erste Schritte
über ein neue Grenze zu gehen.
1:39:18
Du wirst mir fehlen, Lily.
1:39:34
Picard an Enterprise, Energie.
1:39:45
Der Mond deckte uns ab.
Die Vulkanier entdeckten uns nicht.
1:39:50
Ich habe die Einstellungen des Borg
zurückgenommen.
1:39:55
- Alle Decks bereit.
- Steuerstand bereit.
1:39:59
Kurs auf das 24. Jahrhundert.
Unsere Zukunft wartet auf uns.
1:40:05
- Kurs liegt an, Sir.
- Vorwärts.