1:23:12
Can you turn that down a little?
1:23:15
We've got a red light
on the second intake valve.
1:23:24
Ignore it. We'll be fine.
1:23:29
Shutdown and separation
on my mark.
1:23:32
Three, two, one... mark.
1:23:51
Let's bring the warp core on line.
1:23:59
- Wow!
- You ain't seen nothing yet.
1:24:05
If you see any of my crew,
give them this.
1:24:09
Orders to live a quite corner of America
and stay out of history's way.
1:24:14
- Good luck.
- To both of us.
1:24:22
You're not leaving, are you?
1:24:26
When I was captured, my crew
risked everything to save me.
1:24:31
There is someone still on this ship,
and I owe him the same.
1:24:42
Go and find your friend.