:37:03
Palabras valientes.
:37:04
Las he escuchado
de miles de especies...
:37:07
en miles de mundos
desde mucho antes...
:37:09
de que usted fuera creado.
:37:12
Pero ahora...todos son Borg.
:37:15
No me parezco a ninguna forma de
vida que haya encontrado antes.
:37:19
Los códigos en mi red neural...
:37:21
no se pueden quitar
forzosamente.
:37:23
Es un ser imperfecto creado
por otro ser imperfecto.
:37:27
Encontrar su debilidad es solo
una cuestión de tiempo.
:37:39
A ver si le entiendo bien,
:37:42
comandante.
:37:44
¿Un grupo de criaturas
cibernéticas del futuro...
:37:47
ha viajado hacia atrás
por el tiempo...
:37:49
para esclavizar
a la raza humana...
:37:51
y usted está aquí
para detenerlos?
:37:54
- Eso es.
- Vaya.
:37:56
Que heroico.
:38:00
Se lo vamos a probar.
:38:01
!Geordi !
:38:03
Ahí está.
:38:05
! Preciosa !
:38:07
Bueno, eche un vistazo.
:38:09
Vaya, vaya, vaya.
:38:11
¿Qué tenemos aquí?
:38:14
Me encanta ver un buen espectáculo.
:38:27
Es un truco.
:38:32
- ¿Cómo lo hizo?
- Es su telescopio.
:38:35
Esa es nuestra nave,
el Enterprise.
:38:44
Y...¿Lily está allí arriba
ahora mismo?
:38:47
- Eso es.
- ¿Puedo hablar con ella?
:38:49
Perdimos el contacto.
No sabemos por qué.
:38:54
Así que, ¿qué quieren que haga?
:38:56
Es sencillo.
:38:57
Realice su vuelo mañana
como había planeado.