:39:01
¿Por qué mañana?
:39:06
Porque a las 11:00
una nave extraterrestre...
:39:08
empezará a atravesar
este sistema solar.
:39:11
¿Que vendrán...alien--
:39:12
extraterrestres?
:39:15
¿Más malos?
:39:16
Son los buenos. Están
en una misión de inspección.
:39:19
No les interesa la Tierra.
Es demasiado primitiva.
:39:23
Doctor...
:39:25
cuando detecten que su nave
es de velocidad Warp...
:39:27
y se den cuenta de que
los humanos han descubierto...
:39:30
cómo viajar más rápido
que la luz,
:39:33
harán el primer contacto
con la Tierra aquí.
:39:35
- ¿Aquí?
- En reaIidad, por ahí.
:39:38
Es uno de los momentos
más cruciales...
:39:41
de la historia humana, doctor.
:39:42
Usted puede hacer
el primer contacto...
:39:44
con una raza extraterrestre
y después todo cambia.
:39:47
Sus teorías permiten...
:39:48
que se construyan flotas
de naves estelares...
:39:51
y que se explore la gaIaxia.
:39:53
Une a la humanidad de una manera
que nadie penso que era posible, y se dan cuenta...
:39:56
de que no están solos
en el universo.
:39:58
La pobreza, las enfermedades,
la guerra...
:40:00
Habrán desaparecido dentro de
los próximos 50 años.
:40:03
Pero a menos que vuele mañana
antes de las 11:15,
:40:07
nada de eso sucederá.
:40:10
Y ustedes son todos...
astronautas...
:40:13
en algún tipo de viaje
a las estrellas.
:40:16
Mire, doctor, sé que
es mucho que comprender,
:40:19
pero nos quedamos sin tiempo.
:40:21
Necesitamos su ayuda.
:40:24
¿Qué nos dice?
:40:37
¿Por qué no?