1:27:01
Darle lo que siempre quiso:
carne y sangre.
1:27:06
Déjalo marchar.
1:27:08
No lo quieres a él.
1:27:11
¿Te estás ofreciendo a nosotros?
1:27:15
¿Ofreciéndome?
1:27:19
Eso es.
1:27:21
Ahora lo recuerdo.
1:27:22
No fue suficiente
con asimilarme.
1:27:26
Tenía que ofrecerme
voluntariamente a los Borg.
1:27:31
- A ti.
- Estás presumiendo.
1:27:33
He visto la asimilación
de infinidades de especies.
1:27:35
- Tú no eras diferente.
- Estás mintiendo.
1:27:38
Querías más que
un Borg sángano.
1:27:41
Querías un ser humano
con su propia mente...
1:27:43
que pudiera unir el estrecho
entre la humanidad y los Borg.
1:27:46
Querías un duplicado.
1:27:48
Pero me resistí.
1:27:49
Luché contra ti.
1:27:51
No puedes imaginarte la vida
que te negaste a ti mismo.
1:27:59
No es demasiado tarde.
1:28:04
Locutus podría estar contigo...
1:28:06
tal como querías.
1:28:08
Un igual.
1:28:11
Deja que Data se marche...
1:28:13
y tomaré mi lugar a tu lado...
1:28:16
voluntariamente
y sin resistirme.
1:28:19
Qué criatura tan noble.
1:28:23
Una cualidad que
a veces nos falta.
1:28:27
Uniremos tus características
a la nuestra.
1:28:31
Bienvenido a casa...
1:28:34
Locutus.
1:28:40
Data, eres libre.
1:28:44
Data, vete.
1:28:49
No deseo irme.
1:28:51
Como ves, ya encontré
a un igual.
1:28:55
Data, desactiva la secuencia
de autodestrucción.