:05:01
- Maksimalnim vorpom trebaæe
nam tri sata... - Mi ne idemo.
:05:05
- Kako to mislite?
- Mi æemo patrolirati Neutralnom zonom.
:05:09
Da Romulanci nebi
sluèajno iskoristili situaciju.
:05:15
Nije bilo ikakvih neobiènih aktivnosti
oko Romulanske granice.
:05:21
Dali komanda misli
da bi trebalo da se odmorimo?
:05:26
Mi smo spremni! Enterprise E je
najnapredniji brod u floti.
:05:31
Proao sam kroz sve ovo sa
Komandom. Njihova je zadnja.
:05:40
Broju jedan,
namjesti kurs za Neutralnu Zonu.
:06:16
- Bizet?
- Berlioz. ta imate?
:06:20
Zavrili smo
nae prvo oèitavanje u Neutralnoj Zoni.
:06:24
Fascinantno.
20 èestica praine po kubnom metru.
:06:29
52 posto ultravioletne radijacije
i kometa druge klase.
:06:33
Ovo je stvarno
vrijedno nae panje.
:06:37
Kapetane, zato smo stvarno ovdje?
:06:41
Komanda ima puno povjerenje
u Enterprise i njegovu posadu.
:06:45
Samo nisu sigurni
za njegovog Kapetana.
:06:49
Èovjek jednom uhvacen
i pripojen od strane Borga -
:06:53
- ne bi trebao biti suoèen sa
istom situacijom.
:06:58
Predstavljao bi nestabilan element
u kritiènoj situaciji.