:11:26
- Mr. Hawk, odravajte kurs. Kreni.
- Razumijem.
:11:35
- ta je bilo?
- Èujem ih.
:11:41
Imam pacijenta koji
insistira da dodje na most.
:11:45
- Dobro nam doli gdine Worf.
- Hvala ,ser.
:11:49
- Defiant?
- Ostavljen, ali moe se spasiti.
:11:53
- Opasan mali brod.
- Mali?
:11:56
Worf, dobro æe nam doæi
taktièka pomoæ.
:12:03
Sjeæa se valjda
kako se puca sa fejzerima?
:12:13
Oèitavamo
hronometrièko djelovanje.
:12:17
- Spremaju se za temporalni vorteks.
- Putovanje kroz vrijeme.
:12:30
- Data, raportiraj.
- Uhvaæeni smo u temporalni zagrljaj.
:12:34
Kapetane...Zemlja.
:12:39
Ogromna je koncentracija
metana i ugljen monoksida.
:12:44
- Populacija?
- Otprilike 9 milijardi.
:12:49
- Sve Borg.
- Kako?.
:12:52
Uradili su to u prolosti. Vratili su se
I pripojili Zemlju,promjenili istoriju.
:12:57
Zato smo mi jo ovdje?