:21:06
- Hva har du funnet ut?
- Intet spor av Cochrane.
:21:10
Han må være her. Skipet betydde
alt for ham. Det var hans drøm.
:21:16
Kaptein, vi må ta i betraktning
at Cochrane kan ha omkommet.
:21:23
Det er sant.
Og fremtiden kan dø med ham.
:21:35
- Hva tror du?
- Hele klimasystemet går amok.
:21:39
Og ikke bare her, men hele dekket.
Det kan være EPS-lederne.
:21:52
Hallo?
:21:54
- Hei ..!
- Snakker du til meg?
:21:58
- Er det vedlikeholdsfolk her?
- Ikke så vidt jeg vet.
:22:13
Paul?
:22:19
Paul?
:22:22
Er alt i orden?
:22:39
Kaptein ... Hva er det?
:22:44
- Mr Worf, er alt i orden?
- Ja, sir.
:22:49
- Men vi harnoen klimaproblemer.
- Hva slags problemer?
:22:54
Luftfuktigheten har øktmed 73°/% og
temperaturen harsteget 10 grader.