1:13:00
- "La historien dømme ham."
- For noe retorisk sludder.
1:13:06
- Hvem sa det?
- Det gjorde du, om ti år.
1:13:11
58 minutter, doktor.
Du får gå i gang med sjekklisten.
1:13:15
Borg rører på seg igjen.
De har overløpt tre kontrollpunkter.
1:13:19
De har tatt dekk 5 og 6, og de har
tilpasset seg alle våpenmodulasjoner.
1:13:25
Vi må modulere våpnene
så de blir mer effektive.
1:13:29
Imens må dere holde stand.
1:13:32
Slåss mann mot mann om nødvendig.
1:13:36
Ja vel, sir.
1:13:41
Vent ... Uten våpen må vi evakuere
og sette skipet til å selvdestruere.
1:13:48
Nei!
1:13:50
Jean-Luc, tilintetgjør vi skipet,
tilintetgjør vi Borg.
1:13:53
- Vi blir og kjemper.
- Enterprise er tapt. Vi kan ikke ...
1:13:57
Enterprise er ikke og blir ikke tapt.
Ikke så lenge jeg har kommandoen.
1:14:03
- Du har dine ordrer.
- Jeg må protestere ...
1:14:06
- Det er notert.
- Unnskyld meg, sir ...
1:14:09
Men du lar dine personlige erfaringer
med Borg påvirke din dømmekraft.
1:14:16
Du er redd.
1:14:19
Du vil tilintetgjøre skipet
og flykte. Du er feig.
1:14:24
Var du enhver annen mann
ville jeg drepe deg på stedet.
1:14:29
Kom deg av broen min!
1:14:44
- Hva gjør vi?
- Adlyder ordre.
1:14:47
Dyson, Kaplan!
Modifiser våpensystemene ...
1:14:51
Hvis vi kan komme unna og sprenge
skipet i lufta, så la oss gjøre det.
1:14:54
Vi diskuterer ikke kapteinens ordrer.