1:21:06
Mr Worf.
1:21:13
- Jeg angrer på noe av det jeg sa før.
- Noe?
1:21:19
Faktisk er du
den modigste mannen jeg kjenner.
1:21:26
Takk, sir.
1:21:29
Vi ses i steinalderen.
1:21:55
Kaptein.
1:22:05
Kontroll til Phoenix.
Endelig sjekk avsluttet.
1:22:08
- Lykke til.
- Klare til å skrive historie?
1:22:12
Jeg trorjeg har glemt noe.
Det er sikkert ikke så viktig ...
1:22:18
Iverksett tenningssekvens.
1:22:25
- 20, 19, 18 ...
- Nå huskerjeg det! Hvor er det?
1:22:30
- Vi kan ikke lette uten!
- Geordi, avbryt!
1:22:33
Nei, vent! Jeg fant det!
1:22:37
- 9, 8, 7 ...
- Når blir det rock'n roll!