:10:02
Transportador 3. Teletransportem
os sobreviventes para bordo.
:10:05
Comandante, a nave-almirante
foi destruída.
:10:08
- Qual a situação do cubo Borg?
- Tem graves danos na fuselagem.
:10:13
Estou a registar flutuações
na sua grelha de energia.
:10:16
Passe ao monitor.
:10:24
Capitão, abra um canal
para a Armada.
:10:28
Canal aberto, Comandante.
:10:29
Fala Cdt. Picard da Enterprise.
:10:31
Vou assumir o comando
da Armada.
:10:33
Apontem as armas
nas seguintes coordenadas.
:10:36
Disparar à minha ordem.
:10:38
As coordenadas que indicou não
parecem ser de um sistema vital.
:10:42
Confie em mim, Data.
:10:43
A Armada respondeu.
Aguardam ordens suas.
:10:51
Fogo!
:11:26
Sr. Hawk, prossiga com a rota.
Activar!
:11:35
Que foi?
:11:38
Estou a ouvi-los ...
:11:41
Tenho aqui um doente
que insiste em vir à ponte.
:11:45
- Bem-vindo a bordo, Sr. Worf.
- Obrigado, Comandante.
:11:50
A Defiant ...?
:11:52
Está à deriva,
mas é recuperável.
:11:54
- Nave pequena, mas resistente.
- Pequena ...?
:11:57
Sr. Worf, dava jeito uma ajuda
nas Operações Tácticas.