:31:05
Comandante, estou a sentir ...
:31:07
... ansiedade.
:31:10
É uma sensação intrigante.
:31:12
Muito alienante ...
:31:13
De certo que se trata
de uma experiência fascinante.
:31:16
Mas é melhor desactivar o "chip"
das emoções, por agora.
:31:20
Boa ideia.
:31:22
Já está.
:31:24
Data, há momentos
em que o invejo.
:31:39
- Sou só eu!
- Doutora, está bem?
:31:42
Sim, mas temos aqui feridos.
:31:45
Lopez, leve essa gente
para o Convés 14.
:31:47
Havia um civil, uma mulher
do séc. XXl. Separámo-nos.
:31:51
- Eu tomo conta dela.
- Ela nem imagina o que se passa.
:31:54
Tentem encontrá-la.
:32:16
Baixem as armas.
:32:18
Vão ignorar-nos,
até nos considerarem uma ameaça.