:05:01
- Ne-ar lua trei ore sã...
- Nu mergem.
:05:05
- Cum adicã?
- Avem obligaþia sã patrulãm Zona Neutrã.
:05:10
În situaþia în care Romulanii ar decide
sã profite de situaþie.
:05:15
Nu s-a mai înregistrat nici un fel de activitate
neobiºnuitã
de-a lungul graniþei Romulane.
:05:21
Cumva Comandamentul Flotei Stelare apreciazã
cã avem nevoie de mai mult timp de pregãtire?
:05:26
Suntem gata! Enterprise seria E este
cea mai avansatã navã din rândul flotei stelare.
:05:32
Am mai discutat lucrurile acestea
cu Comandamentul Flotei Stelare.
:05:36
Ordinele lor rãmân în vigoare.
:05:40
Number One,
stabileºte un curs spre Zona Neutrã.
:06:16
Bizet?
Berlioz. Ce informaþii ai?
:06:20
Am finalizat
prima scanare a Zonei Neutre.
:06:24
Fascinant.
20 particule de praf stelar pe metru cub.
:06:29
52 centre de emisiuni ultraviolete
ºi o cometã de clasa a II-a.
:06:33
Într-adevãr
o informaþie demnã de toatã atenþia nostrã.
:06:37
Cãpitane, de ce ne aflãm aici?
:06:41
Comandamentul Flotei Stelare
are toatã încrederea în Enterprise ºi echipajul ei.
:06:45
Sunt mai puþin siguri
de cãpitanul ei.
:06:49
Un om anterior capturat
ºi asimilat de cãtre Borgi,
:06:53
nu ar trebui pus în situaþia
de a-i înfrunta din nou.
:06:58
Ar reprezenta un element instabil
pentru o situaþie criticã.