:20:00
Aceastã navã
a fost iniþial o rachetã nuclearã.
:20:04
E o ironie a istoriei sã foloseºti
un instrument de distrugere în masã
:20:09
pentru a inaugura o erã a pãcii.
:20:22
O fantezie a copilãriei. Am vãzut
aceastã navã în muzeul Smithsonian,
:20:27
dar n-am putut niciodatã sã o ating.
:20:31
Îþi altereazã senzaþia tactilã
percepþia asupra lui Phoenix?
:20:36
Pentru fiinþele umane, simþul tactil te poate lega
de un obiect într-un mod foarte personal.
:20:41
Te face sã-l percepi mai intens ca fiind real.
:20:50
Detectez imperfecþiuni
în fuselajul de titan.
:20:54
Variaþii de temperaturã
în admisia de carburant.
:20:58
Nu-mi pare mai real
decât era puþin mai devreme.
:21:02
- Cumva sã vã las singuri pe toþi trei?
- Ce-ai descoperit?
:21:07
- Nici urmã de Cochrane.
- Trebuie sã fie pe undeva.
:21:11
Nava ºi zborul acesta
au fost visele lui.
:21:16
Ar trebui sã luãm în calcul posibilitatea
cã doctorul Cochrane a murit în timpul atacului.
:21:23
Dacã e aºa..., atunci s-ar putea
ca viitorul sã fi murit odatã cu el.
:21:35
- Ce crezi?
- Întregul sistem a luat-o razna.
:21:39
Afecteazã toatã puntea.
Voi verifica conductele EPS.
:21:51
- Hei? Alo!
- Cu mine vorbeºti?
:21:58
Mai lucreazã cineva aici?