:51:01
- Ruby, nu e momentul.
- Niciodatã nu e timpul nostru, Dix.
:51:07
- Ea e vreun caz la care lucrezi?
- Pe mai târziu.
:51:12
Bine, dar fereºte-þi pielea
ºi descotoroseºte-te de tipã.
:51:23
Ie-te ce târî mâþa încoace.
Care-i baiu', Dix?
:51:27
Ca de obicei, martini ºi fuste.
Pardon.
:51:33
- Cred cã o voi lua ca pe un afront!.
- Scuze.
:51:37
Hei!
:52:05
Eu zic cã l-ai rãpus.
:52:11
Nu pricep. Parcã
ziceai cã totul este o hologramã.
:52:16
Am dezactivat protocoalele de siguranþã,
astfel cã pânã ºi un glonþ holografic poate ucide.
:52:22
- Ce faci?
- Caut procesorul neural.
:52:27
E ca un cip de memorie.
:52:30
Conþine o înregistrare a tuturor
instrucþiunilor pe care acest Borg le-a primit.
:52:36
- E una din uniformele voastre.
- Da, a fost cadet Lynch.
:52:45
Ghinion, ha?
:52:49
Trebuie sã ajung pe punte.