1:21:02
A legislator?
1:21:04
Yeah, beating a kid's ass.
1:21:06
-Where's the original?
-I got no idea.
1:21:12
Here, freshen up.
1:21:16
All right, thanks.
1:21:17
-Can I interest you in dessert?
-Just the check.
1:21:20
Good night.
1:21:23
-Dilbeck didn't invite her back?
-She said no.
1:21:26
That's good. I don't think she should
go there again, even with you.
1:21:31
She seemed all edgy tonight.
1:21:33
Man, she got her moods.
Could be that time of month.
1:21:37
So you're like the gynecologist-bouncer,
bouncer-gynecologist.
1:21:41
-I just watch out for the girl.
-So do I.
1:21:44
That's a grand total
of two people in Florida.
1:21:47
The higher-ups in my department
aren't pushing this investigation.
1:21:51
-Because of this congressman?
-Bingo.
1:21:54
We got two homicides here,
and nobody gives a shit.
1:21:57
And I'm worried about that girl.
1:22:00
She's out there all by herself.
1:22:35
Where's the sheriff?
1:22:50
Hello, city desk?