:36:06
Verdronken ?
:36:08
Lieve hemel.
:36:10
Z'n flat hing vol
met foto's van jou.
:36:14
Hij was een fan.
Hij gaf me bloemen...
:36:18
Gewoon een fan ?
Geen lichamelijk contact ?
:36:22
Het was me een genoegen.
:36:24
Ik dans, dus ik ben een hoer.
:36:26
Mooie openingszin.
"Jij bent dus een hoer ?"
:36:29
Je werkt niet in de bieb.
:36:33
Ik wil weten hoe hij leefde.
:36:35
Hij was een klant.
:36:37
Meer weet ik niet.
Behalve dat hij dood is.
:36:41
Ik verontschuldig me.
:36:43
Oprecht. Ik ben...
Ik tast in het duister.
:36:46
Ik kan wat...
Wil je nog even gaan zitten ?
:36:51
Alsjeblieft ?
:36:56
- Waar is 't gebeurd ?
- Okeechobeemeer.
:37:00
Ik was zo stom
om daar met vakantie te gaan.
:37:07
Uw gezin ?
:37:08
Leuk.
:37:12
Op zo'n plek verwacht je
niet meteen een moord.
:37:16
- Hij is toch verdronken ?
- We deden 'n autopsie.
:37:19
Het water in zijn longen
was te zuiver.
:37:23
Wat het leidingwater ?
:37:25
Precies.
:37:26
Ze vermoorden 'm in de badkuip
en gooien 'm in een meer.
:37:30
Lees je detectives ?
:37:32
Tot drie maanden terug
werkte ik bij de FBI in Miami.
:37:36
Secretaresse.
:37:38
Ik werd ontslagen
door m'n gekke man.
:37:43
Ik vecht de voogdij aan.
Jerry probeerde me te helpen.
:37:48
Van de kusten van de Dode Zee...
:37:50
... een verpleegster in het leger...
:37:52
... zeg sjalom tegen
de geweldige Ariel Sharon.