1:42:02
Wij staan er dus alleen voor.
1:42:04
En 2 strippers en een kind.
We staan sterk.
1:42:13
En twee.
1:42:15
Waarom hier en niet op het jacht ?
1:42:17
Ik heb niet graag
dat er iemand toekijkt.
1:42:20
Ik ook niet.
Ik hou niet van perversiteiten.
1:42:23
Dat weet ik.
Je bent een echte man.
1:42:25
Dat wist ik toen Jerry
en de advocaat gedood werden.
1:42:29
Ik zei: "Davey is het helemaal.
Een echte M-A-N."
1:42:33
- RECORD
- Wie je chanteert...
1:42:35
... ruim je uit de weg.
1:42:37
Je moet keihard zijn.
1:42:38
En je kunt dansen ook.
1:42:40
- Trouw met me.
- Wat ?
1:42:42
Trouw met me. Zeg ja.
1:42:44
- Je bent getrouwd.
- Weet ik.
1:42:45
Ik verlaat m'n vrouw in een wip.
1:42:48
Dat vindt ze niet erg.
Ze mag me niet.
1:42:50
Dit is heel onverwachts.
Ik wil erover nadenken.
1:42:54
- Je zal trots op me zijn.
- Dat weet ik wel.
1:42:58
Toen Jerry zei:
"lk ga Dilbeck chanteren" ...
1:43:01
... zei ik: "Ben je gek ?
1:43:03
Wil jij een echte man chanteren ?"
1:43:06
Ik zei tegen Malcolm:
"Doe wat je moet doen...
1:43:10
... met Jerry en die advocaat.
Doe het."
1:43:13
- Doe het.
- Doe het. En hij deed het.
1:43:16
- Nietwaar ?
- Zeker weten.
1:43:18
Idioot.
1:43:21
- Verdomme.
- Malcolm, hoe gaat ie ?
1:43:24
Ik stel je voor, mijn verloofde.
1:43:26
Juffr. Erin Grant.
1:43:28
Sorry, Davey.
1:43:30
Jullie gaan eraan.
1:43:31
Bevel van Willie.
1:43:34
Jij bent gestoord.
1:43:35
Moord-zelfmoord, juffr. Grant.
1:43:37
Zelfmoord ?
1:43:38
Wat een verhaal, hè ?
Een congreslid en een stripper.
1:43:44
Wat ? Hoe noemde je me ?
1:43:46
Een stripper.
1:43:49
Danseres, eikel.
1:43:51
George Bush.
1:43:53
Dat is George Bush niet.
1:43:54
Hij lijkt niet op George Bush.
1:43:59
Laat vallen. Ik tel tot drie.