:33:00
Jag tror inte det.
:33:01
Den tredje personen på bilden
är inte mer än. . .
:33:04
. . .David L. Dilbeck.
:33:08
Och?
:33:10
Hänger du med i politiken, Mr. Shad?
:33:14
Ser jag ut som en sån?
:33:16
David Dilbeck är
Kongressman. . .
:33:19
. . .från femte distriktet.
Han ska försöka bli omvald.
:33:23
Du ska klämma åt honom.
:33:25
Snyggt.
Vad har det med mig och göra?
:33:29
Jag ger dig 10% av klämningen.
:33:37
Är detta lika stort
som youghurt förslaget?
:33:41
"Lika stort"?
:33:43
Dilbeck är ordförande
i kommiten, okej?
:33:48
Rojo familjen kan inte
tillåta att han förlorar.
:33:51
För detta är värt
hundratals miljoner dollar.
:33:55
Och uppriktigt, Mr. Shad. . .
:33:58
. . .är detta ditt livs chans.
:34:03
Bra.
:34:05
Håll bara Erin utanför.
:34:06
Jag ska göra så gott jag kan.
:34:09
Hon är utanför. Erin är utanför.
Vilken Erin?
:34:21
Charmigt ställe.
:34:23
Titta. Steven Spielbergs hus.
:34:25
Jag önskar han kom in här.
Jag tror han hade gillat mig.
:34:29
Du hade vänt upp och ner
på hans liv.
:34:31
Steven Spielbergs dusch. Kan du
föreställa dig oss i den?
:34:35
-Åh, det söta lilla skägget!
-Ditt eller hans?
:34:41
Hallå Jerry, det är Erin Grant.
Vilken lång signal.
:34:45
Någon väntar på dig.
:34:47
Kanske är du bortrest. . . .
:34:49
Jag ringer angående det
vi pratade om.
:34:53
Om du hinner,
så ring mig på klubben.
:34:56
Tack, hej då.
:34:59
-Michael Jordan vid bord åtta!
-Underbart.