1:21:01
Han representerade killen
som blev pucklad på din klubb.
1:21:04
Det finner jag fascinerande, Shad.
1:21:07
Han hade ett foto.
1:21:10
Jag kommer spy.
1:21:12
Nej, nej. Ett foto på vad?
1:21:15
En kändis?
1:21:17
Ja, som slår skiten ur killen.
1:21:19
-Var är orginalet?
-Jag har inte en aning.
1:21:24
Här, fräscha till dig.
1:21:28
Tack.
1:21:30
-Kan jag fresta med dessert?
-Bara notan.
1:21:33
God natt.
1:21:36
-Dilbeck bjöd inte tillbaka henne?
-Hon sa Nej.
1:21:39
Det är bra. Jag tycker inte att hon
ska gå dit igen, inte ens med dig.
1:21:44
Hon verkade frånvarande ikväll.
1:21:46
Hon kan bli sån ibland.
Kan vara den perioden i månaden.
1:21:49
Du är typ gynekolog-redan.
1:21:54
-Jag vakar bara över tjejerna.
-Det gör jag med.
1:21:57
Då är vi typ sammanlagt två
i hela Florida.
1:22:00
De som sitter högre upp på avdelningen
bryr sig inte om fallet.
1:22:04
-Tack vare den här politikern?
-Bingo.
1:22:06
Vi har två mord,
och ingen bryr sig.
1:22:10
Och jag oroar mig för tjejen.
1:22:13
Hon är ensam där ute.
1:22:48
Var är polisen?