:03:01
Oturmuþ haftada iki ilginç
hikaye yazýyordum.
:03:06
Ancak biraz
paslanmýþ gibiydim.
:03:09
Ya yeterince ilginç deðillerdi
ya da çok ilginçlerdi.
:03:15
Kesin olan tek þey satmadýklarýydý.
:03:21
Evet?
:03:32
-Joseph C Gillis.
-Evet, buyurun.
:03:34
-Araba için geldik.
-Hangi araba?
:03:39
1 946 model Plymouth.
Kaliforniya plakalý 40 R 1 1 6.
:03:44
-Anahtarlar nerede?
-Neden anahtarlarý size vereyim?
:03:48
Þirket yeterince bekledi,
ödemelerde üç taksit geridesiniz.
:03:52
Ayrýca mahkeme emrimiz var.
Anahtarlar.
:03:55
-Yoksa baðlayýp çekmemizi mi istersin?
-Araba burada deðil.
:04:00
-Öyle mi?
-Arkadaþým aldý.
:04:03
-Palm Springs'e gitti.
-Saðlýðý için mi?
:04:07
-Ýnanmazsanýz garaja bakýn.
-Ýnanýyoruz, sen de bize inan.
:04:13
Araba yarýn öðleden sonraya kadar
burada olmazsa silahlar konuþur.
:04:17
Çok güzel konuþuyorsun.
:04:31
290 dolar bulmam gerekiyordu,
yoksa arabam elden gidecekti.
:04:38
Palm Springs'te deðildi,
garajda da deðildi.
:04:42
Þirketten çok öndeydim.
:04:45
Geleceklerini biliyordum ve
olayý þansa býrakmadým.
:04:49
Caddenin karþýsýndaki Rudy'nin
yerine yakýn bir oto parktaydý.
:04:54
Rudy parayla ilgili soru sormaz,
:04:58
topuklarýnýza bakar ve
ne mal olduðunuzu anlardý.