Sunset Boulevard
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:00
Sen! Max miydin, neydin,
eþyalarým neden burada?

:28:06
Sana diyorum.
Kýyafetlerim, her þeyim odada.

:28:11
Çok doðal. Onlarý ben getirdim.
:28:15
-Öyle mi?
-Sorun ne? Eksik bir þey mi var?

:28:20
-Kim izin verdi, kim söyledi?
-Ben söyledim.

:28:24
Neden bu kadar çok kýzdýðýný
anlamýyorum. Çalmayý kes Max.

:28:28
Beraber çalýþacaðýmýza göre
iyi bir fikir olduðunu düþündüm.

:28:33
Senaryonu düzelteceðim.
Burada kalmam söz konusu deðildi.

:28:37
-Burayý seveceksin.
-Kendi dairem var.

:28:40
Üç aylýk kira borcun olan dairen mi?
:28:43
-Ýcabýna bakarým.
-Bakýldý, hepsi ödendi.

:28:49
Maaþýmdan keseriz.
:28:52
Böylesi konularý dert etmeyelim.
Defter tutacak halimiz yok.

:28:57
-Bay Gillis'in eþyalarýný yerleþtir.
-Baþ üstüne, efendim.

:29:02
-Tekrar paketle. Kalmýyorum!
-Karar verseniz fena olmaz.

:29:06
Bu iþi istiyor musunuz,
istemiyor musunuz?

:29:12
Ýþi, mangýrý ve oradan
hemen gitmeyi istiyordum.

:29:18
Ýþe dört elle sarýlýrsam birkaç hafta
içinde bitiririm diye düþündüm.

:29:22
Ama çýlgýn rüyalarý arasýndan
tutarlý bir þeyler çýkarmak zordu.

:29:27
Onun, biricik çocuðuna
zarar vermemden korkarcasýna

:29:33
baþýmýn üzerinde dikilmesi
iþi daha da zorlaþtýrýyordu.

:29:43
Bu ne?
:29:45
-Çýkardýðým bir sahne.
-Hangisi?

:29:48
Köle pazarý.
Baþtan kesmek daha...

:29:52
Kesmek mi, beni mi?
:29:54
Senden çok fazla var. Her
sahnede seni görmek istemiyorlar.

:29:58
O zaman nasýl oluyor da, hala mektup
alýyorum ve imza daðýtýyorum?


Önceki.
sonraki.