:48:04
Kutsal Ýsa adýna, bunu kimden
ödünç aldýn? Adolphe Menjou?
:48:09
-Ýyi tahmin ama deðil.
-Hýrsýzlýða baþlamadýn ya?
:48:12
-Bar ne tarafta?
-Bu taraftan.
:48:18
-Güzel parti.
-En iyisi.
:48:20
Yönetmen yardýmcýlarýnýn
Elsa Maxwell'iyim.
:48:23
Punch'ý idareli için. Bütçeye
göre sadece üç içki var.
:48:28
-Geri kalanýný saklayýn.
-Bir süreliðine kalabilir miyim?
:48:31
-Tabii. Bütün gece buradayýz.
-Hayýr, birkaç hafta.
:48:35
-Koltukta boþ yerimiz var.
-Aldým gitti.
:48:38
Kapýcýya eþyalarýný aldýrtýrým.
Buraya kayýt ol.
:48:45
-Merhaba Bay Gillis.
-Merhaba.
:48:47
-Tanýþýyor musunuz?
-Betty Schaefer, Sheldrake'in bürosu.
:48:51
-Evet, ''Ýlk Vuruþ''.
-Dur bakalým.
:48:54
Bu benim sevdiðim kadýn.
Neler oluyor?
:48:57
Edebi ürünlerimin hayraný.
:49:00
-Kalp kýran bölümü.
-Telefon ne tarafta?
:49:02
Gökkuþaðý odasýnýn yanýnda.
:49:14
Ýþiniz bitince
ben de kullanabilir miyim?
:49:21
-Bunu unuttun.
-Sað ol.
:49:24
-Seninle karþýlaþmayý umuyordum.
-Sýrtýmdaki býçaðý almak için mi?
:49:30
Kendimi kötü hissettim ve
yazdýðýn hikayelere baktým.
:49:33
-Þirin kýz.
-Pencereli bir tane vardý.
:49:37
-''Karanlýk Pencere''. Nasýl buldun?
-Beðenmedim, altý sayfasý hariç.
:49:43
Geri dönüþ var...
:49:45
Konuþabileceðimiz bir yer var mý?
:49:48
Gökkuþaðý odasýna ne dersin?
:49:51
Joe, koltuðumu verdim, kýzýmý deðil.
:49:56
Bu iþ konuþmasý.
:49:59
Yazdýklarýmda dikkatine deðer
bulduðun bir yer var sanýrým?