:27:01
Bu tarz filmlerdeki
herþeyi görmek istersin.
:27:04
Çok seyredersen, daha iyi görürsün.
:27:06
Neden kesmiþler?
:27:08
Bir þey görmeyelim diye.
:27:13
Neden ben? Lütfen...
:27:17
Bir þeyler söyleyecekti.
:27:19
Ne?
:27:20
Duymamýzý istemediði bir þey?
:27:26
Adýný
:27:28
- Kim olduðunu biliyordu.
- Ne olmuþ?
:27:31
Yani, onun hakkýnda
birþeyler biliyoruz.
:27:35
Polis gibi davranýyorsun.
:27:37
Hey, bana hakaret etme.
:27:41
Arkadaþlarýnýn kim
olduðunu bulmalýyýz.
:27:44
Ýçlerinden biri olabilir.
:27:45
Bak...
:27:51
Bu kadarý bana yeter.
:27:53
Korkuyorsun.
:27:54
Elbette korkuyorum, bu oyun deðil.
Gerçek ölüm.
:27:57
Siktir et o zaman.
Ben kendi baþýma hallederim.
:28:00
Anlamýyorsun.
Herþey bitti diyorum!
:28:03
Senin için bitti.
:28:04
Bela istemiyorum.
:28:05
- Baþýný belaya sokmayacaðým.
- Ne yapacaksýn peki?
:28:09
Bu kameranýn sahibinin
peþinden gideceðim?
:28:11
Ve onu bulunca?
Ya da arkadaþlarý seni bulunca
ne olacak?
:28:13
Bu benim sorunum.
:28:17
Çok haklýsýn.
:28:19
Buraya hiç gelmedim, seni tanýmýyorum
ve o kasedi hiç görmedim.
:28:32
Sinema nedir?
:28:35
Sinema bir endüstridir, yani para.
:28:39
Filmlere milyonlarca para yatýrýlýyor
ve giþe hasýlatýndan bu paralar geri geliyor.
:28:44
Bizim sinemamýz yok
çünkü bir endüstri olarak görülmüyor.
:28:48
Yapýmcýlarla izleyiciler arasýnda
hiçbir baðlantý yok.
:28:52
Çok kritik aþamaya geldik.
:28:54
Ýspanyol sinemasý, ancak bir endüstri olarak
kabul edildiði zaman kurtulabilir.