:56:15
VICKS, SIRUP PROTIV KALJA
:56:19
- Hej, Rose.
- Zdravo, Lamarre.
:56:21
- Nemam kod sebe novca.
- Stavit æemo to na raèun, draga.
:56:25
- Soba broj 242.
- Oprostite.
:56:28
- Poslat æemo i juhu.
- Hvala.
:56:31
Zovem se Lamarr i ovo je moj hotel.
Mi brinemo za nae goste.
:56:34
- Ja sam Faye.
- Malo prije ste stigli s èetiri mladiæa?
:56:38
Zato nisu ovdje da vam pomognu?
:56:41
Ovdje su zbog snimanja velikog filma.
:56:43
O, u hotelu imamo filmske zvijezde.
:56:47
- U stvari, glazbenike.
- Jo bolje.
:57:21
Rick, Anita.
:57:23
- Glazba je prestala.
- Pretvaraj se da svira.
:57:27
U redu, Anita, shvatio sam.
:57:29
Bilo je i vrijeme da to primjeti, Rick.
:57:33
- Hvala, aavko.
- Nema na èemu, draga Anita.
:57:36
Nastavi plesati, aavko.
:57:38
Sad pogledaj prema moru. Reci to sad.
:57:41
- Napadnuti smo!
- Izaði iz vidokruga.
:57:44
Pusti glazbu.
:57:56
Prekini! Poalji to u studio. Izvrsno.