:26:00
Wat kan ik voor u doen ?
:26:03
Jij bent toch de drummer
:26:05
van die groep die gisteren
in Villapiano's speelde ?
:26:09
Dat klopt.
:26:12
- Phil Horace.
- Guy Patterson.
:26:18
Wilt u een plaat van ons kopen ?
:26:21
Laten we ter zake komen.
Kom je even mee naar m'n kantoor ?
:26:29
Het leuke van jullie groep is
:26:32
dat jullie heel natuurlijk zijn, en ongepolijst.
:26:37
Daar hou ik van.
:26:40
En ik weet waar ik over praat.
:26:42
Volgens mij is dit een hitnummer.
:26:48
Een hitnummer is net een stoofpot.
:26:52
Alle ingrediënten moeten samen pruttelen,
anders wordt het soep.
:26:58
- Kan dit al zo vroeg ?
- Ik heb dorst.
:27:01
- Ik weet 't niet, hoor.
- Het is een standaardcontract.
:27:04
Als ik m'n werk goed doe,
verdienen jullie geld.
:27:07
Hoe dan ?
:27:09
Moeten we optreden
in rolschaatshallen en op jamborees ?
:27:14
Op rockfeesten in Steubenville,
Youngstown, Pittsburgh.
:27:19
Echt ?
:27:25
En wat dacht je van
"That Thing You Do" op de radio ?
:27:29
- Te gek.
- Graag.
:27:32
Dit is jullie garantie.
:27:34
Als ik jullie plaat niet
binnen tien dagen op de radio heb,
:27:40
verscheuren we dit
en ben ik jullie manager niet meer.
:27:44
Ik heb er wel moeite mee om iets te
tekenen als het om mijn muziek gaat.
:27:51
Ben je gek ? Een man met een mooie
camper wil ons nummer op de radio.
:27:57
Een pen. We tekenen allemaal.