1:25:00
Doe die stomme zonnebril af.
1:25:11
Waarom heb je haar niet
gedumpt in Pittsburgh ?
1:25:20
We doen mijn nummers, of helemaal niks.
1:25:24
Begrepen, White ?
1:25:30
- Ik wou graag met je samenwerken.
- Je bent een leugenaar, White.
1:25:36
En jij kunt geen kant op.
Je hebt het contract niet goed gelezen.
1:25:41
Daarin staat
dat jullie moeten doen wat ik zeg.
1:25:44
En ik zeg dat jullie
onze nummers gaan zingen
1:25:47
en "That Thing" in het Spaans opnemen.
1:25:50
Twee eigen nummers per LP,
maar niks over liefdesverdriet.
1:25:54
Ik wil iets pittigs, iets vrolijks, iets snels.
1:26:12
Ik
1:26:14
Stop ermee
1:26:17
Ik stap op
1:26:20
Ik stop ermee, Mr. White.
1:26:36
Jimmy stopt ermee.
1:26:39
Je band valt uit elkaar, Guy.
1:26:42
- Waar is Lenny ?
- Geen idee.
1:26:50
Ik ben zo gelukkig.
1:26:55
- Ik kan niet wachten tot vanavond.
- Kijk 's, een kleinigheidje.