:07:13
Rick, Anita.
:07:15
- Müzik durdu.
- Evet. Çalmaya devam edin.
:07:18
Pekala, Anita, mesajý aldým.
:07:21
Þimdi fark etme zamaný, Rick.
:07:25
- Teþekkürler, Goofball.
- Tabii ki, Anita, hayatým.
:07:28
Dans etmeye devam et, Goofball.
:07:31
Þimdi okyanusa bak. Cümleni söyle.
:07:34
- Saldýrýya uðradýk!
- Görüntüden çýk.
:07:36
Tekrar baþla.
:07:49
Kes! Basýn bunu. Mükemmel.
:07:53
Hey, çocuklar, Boots Randolph.
:07:56
- Evet!
- Bir avuç þempanzeye benziyoruz.
:07:59
Hayýr, Weekend at Party Pier'de þarký
söyleyen bir rock'n'roll grubuna benziyoruz.
:08:04
Biz þimdi Wonders deðiliz. Captain Geech
and the Shrimp Shack Shooters grubuyuz.
:08:09
Ýyi haberler var, arkadaþlar.
Bu kýyafetler sizde kalabilir.
:08:16
- Hey, ilk ona giren bir plaðýmýz var mý?
- Tabii ki.
:08:19
- Ö zaman burada iþimiz ne.
- Eyalet fuar turnesini mi yeðlerdin?
:08:23
North Dakota'da çalýyorlar.
:08:25
- Hayýr. Oyum Weekend at Party Pier'e.
- Akýllý adam.
:08:29
Bize bu Rick ve Anita filminden
söz etmeliydin.
:08:33
Bu tarihi not edin. Cumartesi ve Pazar,
20-21 Aðustos, Pasifik araba satýþ salonu.
:08:38
KMPC zirve kervanýný ve beni arayýn.
Ýmza daðýtýyor olacaðým,
:08:42
ve Dodge Boys Windbreaker
ceketiyle bir resmimi isterseniz,
:08:45
belki lütuf edebilirim.
:08:48
Ama bugün sizi heyecanlandýran
misafirlerim var,
:08:50
zirvedeki plaðýn yaratýcýlarý,
doðudan gelen ziyaretçiler...
:08:54
Sýký durun kýzlar, fýrça saçlý þöhretler deðil.
:08:57
Hayýr, Amerika'nýn harikasý Wonders'tan söz
ediyorum. Merhaba deyin, çocuklar.