:45:02
Den dama plaprer og plaprer.
:45:06
Dette er fantastisk.
Dette er utrolig.
:45:08
-Det er forbløffende. Du er et funn.
-Vil du fortelle mr Cutty det?
:45:17
Klart det.
:45:22
Paven...
:45:25
Mr Carter? Det er Frank Peterson
fra Manchester Investeringsselskap.
:45:30
Jeg går rett på saken.
Robert Cutty.
:45:35
Har De hatt noe med ham å gjøre
i oversjøisk forretninger.
:45:41
Hans firma... ?
Lite og ubetydelig.
:45:45
Det er ingen som har møtt ham.
:45:48
ROBERT CUTTY
WALL STREETS NYE MEDSPILLER
:45:52
SALLY DUGAN
CUTTY-AYRES INVESTERINGSSELSKAP
:45:59
TAKK FOR DEN FLOTTE INNSATSEN
5.000 DOLLAR
:46:06
Han er veldig merkelig. Eksentrisk.
Han vil ikke ha møter.
:46:12
C-U-T-T-Y.
Ja, det staves som whiskyen.
:46:21
Telefonnummeret hans?
:46:24
Jeg vet at De har reservert.
Det er 20 minutters ventetid.
:46:30
Cutty går nedenom og hjem
og trekker kundene med i fallet.
:46:34
Unnskyld meg.
:46:38
-Hvor lenge skal Donald Trump vente?
-Det er snart to ledige bord.
:46:44
Hyggelig å se Dem, miss Ayres.
- Jeg har Cuttys vanlige bord.
:46:55
Beklager, Frank. Jeg lar meg
trekke med i fallet. Slå på tråden.