1:24:00
Sånn...
1:24:04
Adjø, mr Cutty.
1:24:08
Jeg vil savne ham.
1:24:20
Den eksploderte ikke.
1:24:25
-Hva skal vi gjøre nå?
-Jeg vet ikke.
1:24:31
-Skal vi ikke la den stå?
-Hvordan skal vi forklare det?
1:24:35
Vi kan ikke gå ned dit.
Den tar bare en pause.
1:24:39
Biler eksploderer,
eller så gjør de det ikke.
1:24:47
Stemmer ikke det?
1:24:55
-Er alt i orden?
-Ja, det er det nå.
1:24:59
-Bra at vi ikke lever av det.
-Det kan du si.
1:25:04
-Vi tar oss sammen og kjører hjem.
-Vi kjørte i den bilen.
1:25:14
-Jeg trodde du var mer effektiv.
-Vi sprengte den i lufta!
1:25:26
CUTTY OMKOMMET I BILULYKKE
CUTTYS KUNDER FORLATER SKUTA
1:25:39
Det er julaften. Børsen stenger
om en time. Dere må vente.