:53:02
Hou je vast.
:53:08
Die gast is op hol geslagen.
:53:12
Ik ben benieuwd wat er
in South Beach is.
:53:14
Armand Goldman, ouwe je-weet-wel.
:53:18
Hoe staat het met de Dolphins ?
:53:22
Gillende nicht ?
:53:24
Houd je hand dwars,
niet met de palm naar beneden.
:53:27
- Ik ga hem schudden, niet kussen.
- Oké.
:53:29
En versterk je pols.
:53:31
Nee, strek hem uit
en versterk hem dan.
:53:35
Al, ouwe je-weet-wel.
:53:37
- Dat het ik net gezegd.
Nou zeg ik het.
:53:39
Oké.
Uitstrekken, versterken.
:53:48
Al, ouwe ijzervreter.
Wat vond je van de wedstrijd vandaag ?
:53:53
De Dolphins in de vierde op de 30 yard-lijn
met nog slechts 34 seconden te gaan.
:53:58
Hoe denk je dat ik mij voel ?
Verraden, verbijsterd.
:54:01
Verkeerde antwoord ?
:54:05
Ik weet het niet zeker.
Neem hem van boven.
:54:08
Dit is heel opwindend.
:54:09
Zeker, makker.
Oké, amigo.
:54:12
- Verdraaid 'straight'.
- Verdraaid 'straight'.
:54:16
- Tering.
- Teringzooi.
:54:19
Laten we het nog een keer
repeteren, maatje.
:54:22
Het spijt me ontzettend.
:54:23
Rustig aan.
:54:25
Doe jij het rustig aan, pelgrim.
:54:27
Maar hij botste tegen mij op.
:54:30
Waarom ben jij zo'n hufter ?
:54:32
Waarom ben jij zo'n klootzak ?
:54:39
Noem jij mij een klootzak ?
:54:42
Eigenlijk had ik het tegen
die klootzak achter u.
:54:48
Kijk, de zwelling wordt al minder.
Het is niets.
:54:52
Je was geweldig, uitmuntend,
zeer mannelijk.
:54:56
Ik ben zo trots op je.
:54:58
Die grote gorilla zag er zo belachelijk
uit toen hij bovenop jou zat...