1:30:00
Het is maar voor een nacht.
Ik kom er wel doorheen.
1:30:05
Natuurlijk is het verkeerd om
een aborterende arts te doden.
1:30:09
- Veel pro-lifers ?
- Pap ?
1:30:11
Ik ben het niet met hen eens,
maar veel van hen voelen oprecht...
1:30:13
Ik ben hier, zoon.
1:30:15
dat als je de dokters stopt,
je het aborteren stopt.
1:30:18
Dat is belachelijk.
Die dokters doen alleen hun werk.
1:30:21
Je kunt dan beter de moeders doden.
Dat zal ze wel stoppen.
1:30:25
Kan ik je even spreken, schat ?
1:30:27
Ik weet het, ik weet het. Als je de
moeder ombrengt, sterft de foetus ook.
1:30:31
Maar de foetus wordt toch al geaborteerd,
dus laat deze met het schip ondergaan.
1:30:36
Ik moet je echt nu spreken.
1:30:39
Excuseer me.
1:30:48
ik verzeker u...
1:30:50
dat mijn moeder een gedachtegang volgt,
die leidt naar een...
1:30:54
absurde conclusie.
1:30:56
Het lijkt heel erg op de manier
van Jonathan Swift...
1:30:58
toen hij meende dat Ierse boeren
hun babies aan de rijken voerden.
1:31:02
Maar ik weet een ding van jouw moeder.
1:31:05
Zij is een gedreven vrouw, die haar
hart volgt. En ik hou van haar.
1:31:11
Dus Goldman is eigenaar
van de club...
1:31:14
woont erboven, bezit het gebouw,
en is homo.
1:31:19
We zijn in de 'Inquirer' hemel.
1:31:25
Ik zou de hele nacht kunnen dansen
1:31:28
Ik zou de hele nacht kunnen dansen
1:31:31
En zou steeds om
meer gevraagd hebben
1:31:36
U heeft een prachtige stem.
1:31:38
Ik zou mijn vleugels uit kunnen slaan
1:31:41
En duizend dingen doen
1:31:44
Die ik nooit gedaan heb
1:31:49
Jouw moeder moet weten dat ik
zowel een huwelijk als een carrière wil.
1:31:52
Barbara, Albert is mijn moeder niet.
Hij is een travestiet.
1:31:55
Dat is ook zo.
Ik blijf het vergeten.
1:31:59
Hij klinkt ook zo
als een moeder.