The Birdcage
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:27:01
Gdzie tata?
:27:03
Na spotkaniu z doradcami.
Nie chcieli tu przyjść.

:27:07
To był błąd.
Jak wejdzie z powrotem?

:27:12
Mamo...
:27:16
Muszę ci coś powiedzieć
o rodzicach Vala.

:27:20
Nie mogą nas za to winić.
:27:22
Jackson był prostakiem.
Nie bywaliśmy u niego.

:27:26
Chyba to rozumieją, prawda?
Bogu dzięki, że nie są snobami.

:27:40
Co ty tu robisz?
:27:42
Zakradłem się tu
po dachu stodoły.

:27:46
Mogłeś spaść.
:27:48
I spadłem! Jestem skończony.
O niczym innym nie mówią.

:27:53
Kevin? Może znajdziemy rozwiązanie.
:27:56
Jakie? Śmierć?
Jacksonowi nie pomogła.

:27:59
A ślub?
Wielkie, białe wesele?

:28:04
Jakie znów wesele?
Kto się żeni?

:28:06
Nie, nie!
:28:08
Czemu nie?
Podbudowałbyś swój image.

:28:11
Ślub w bieli, nadzieja...
rodzina, moralność, tradycja.

:28:17
Wyjątkowy związek.
:28:19
Syn attache kulturalnego,
:28:24
dyplomaty... nie łączy nas
ze sprawą Jacksona...

:28:28
chce wejść do naszej rodziny.
Okładki Timea, Newsweeka...

:28:33
Miłość i optymizm
kontra cynizm i seks.

:28:36
Afirmacja! Możemy się postarać
o błogosławieństwo papieża.

:28:41
Nie, jest kontrowersyjny.
Może... Billy Graham?

:28:46
Za liberalny.
:28:48
- Gdzie cukierki?
- Już dość zjadłeś.

:28:50
Jak się nazywa
ojciec twojego chłopca?

:28:53
Armand... Coleman.
:28:56
Tak? Może to krewni
Trish i Bobo.


podgląd.
następnego.