The Birdcage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:03
(anlarsam)
:31:06
Peri tozu, peri tozu, peri tozu.
:31:11
(Gel benim minik düþüm, oyna)
:31:17
(Korkma)
:31:19
(Yitme)
:31:22
(Hadi, minik düþüm)
:31:25
(Sen gitmeden)
:31:28
(Yapalým)
:31:33
Gördüm.
:31:35
Bu böyle olmaz.
Ben bir sanatçý mýyým...

:31:38
...yoksa insanlarý güldürmeye çalýþan
ucuz bir homo yýldýz mý?

:31:42
Hadi buralarý çabuk geçelim.
:31:43
Þarkýdaki her nüansý
anlamam lazým.

:31:47
Kendimi vermem lazým.
'Çabucak geçmeyi' herkes yapabilir.

:31:50
Çocuk sakýz çiðniyor.
:31:51
Sakýz düþünmemi saðlýyor.
:31:53
Tatlým, o sakýz boþa gidiyor.
:31:55
Devam edelim.
Konuþmak yok. Kimse konuþmasýn.

:31:58
- Seninle konuþmam lazým.
- Otur.

:32:00
- Önemli.
- Sessiz ol. Prova yapýyor.

:32:07
(Her akþam yeniden)
:32:12
(Söyle bana düþüm)
:32:14
(sen de mi hayalcisin)
:32:17
Nedir?
:32:19
- Yukarý gelebilir misin?
- Hayýr, þimdi olmaz.

:32:25
Gördün mü ne yaptý?
Merhaba, Vallie, tatlým.

:32:30
Ben þarký söylerken sakýzýný þiþirdi.
Ben þarký söylerken sakýz þiþiremez!

:32:35
Bu bir homo gösterisi olabilir...
:32:37
...fakat iyi bir homo gösterisi olmalý.
Hatta, mümkünse, harika bir gösteri.

:32:41
Yaþýn 22 ve...
:32:43
Bana býrak, Albert.
:32:44
- Yönetmen sensin.
- Teþekkür ederim.

:32:47
Bu biraz karýþýk bir gösteri,
mitolojiden alýntýlar var.

:32:50
Þarký söyleyen kadýn seni keþfediyor.
:32:53
Sen onun fantezisisin.
Birden, sen...

:32:56
fantezi, onu görüyorsun, seni keþfedeni,
ve bu kez o senin fantezin oluyor.


Önceki.
sonraki.