:55:00
Yumruklarýný kullanmasýný
bile bilmiyordu.
:55:04
Sað ol, Vallie.
Bir tanesin.
:55:07
Sana biraz daha buz getireyim.
Hemen dönerim aþkým.
:55:18
Baba, bu gece için homo olmayan
bir hizmetçi tutamaz mýyýz?
:55:23
South Beach'de homo olmayan
bir hizmetçi yoktur.
:55:27
Sana daha kötü bir haberim var.
:55:29
Albert'a kalabileceðini söyledim.
:55:33
Ne yaptýn?
Neden?
:55:35
Neden? Çünkü çok üzüldüðünü söyledi...
:55:38
Ayrýca, o benim dostum ve eþim.
:55:41
Onun kim olduðunu söyleyeceðiz peki?
:55:43
Dayýn.
:55:45
Dayým mý?
:55:47
Boþ ver, unut gitsin.
:55:49
Bu kadar kötümser olma! Daha 20
yaþýndasýn. Ýyi tarafýndan düþün!
:55:53
Neyin iyisi? Seni ve Albert'ý
birlikte görürlerse...
:55:58
Aman Tanrým. Aman Tanrým.
Tam da moralim düzelmiþken...
:56:03
Tanrým, þu iþe bak.
:56:05
Bize aslýnda bir kadýn lazým.
:56:07
Annen yerine geçecek bir kadýn bulabilirsek
Albert'ý da dayýn olarak idare edebiliriz.
:56:10
Ne komik deðil mi?
Bir kadýna ihtiyacýn olduðunda...
:56:15
Annenden neden istemiyorum ki??
:56:17
Annem yapmaz.
Yapar mý?
:56:20
Nereden bilelim?
:56:21
20 yýldýr beni görmedi.
Bu makul bir sebep.
:56:24
Hayýr, 20 yýl önce genç bir kýzdý,
ürkek, güçsüz, ama þimdi...
:56:29
Ciddi olamazsýn!
:56:32
Val'i bu iþe karýþtýrmaya
çalýþman haksýzlýk. Onun...
:56:37
Yapar mý?
:56:40
Annem?
:56:43
Aman Tanrým.
Armand?
:56:46
Buna inanmýyorum. Görüþmeyeli
bir asýr oldu. Nerelerdesin?
:56:51
Beþ dakika sonra oradayým.
:56:53
Sabýrsýzlanýyorum.
:56:55
Ben de.
Hoþça kal.
:56:59
Benimle görüþecek.