The Birdcage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:16:04
Ýyi akþamlar. Ben Spartacus,
Goldman'larýn yardýmcýsýyým.

1:16:09
Lütfen buyurun.
1:16:14
Adýnýz Goldman mý?
1:16:16
Coldman, Coldman.
Spartacus biraz, ee...

1:16:19
- Guatemalalý.
- Daha yeni.

1:16:21
Val, babam ve annem.
1:16:25
Bu da, Val Coleman.
1:16:28
Coleman mý, yoksa Coldman mý?
1:16:29
Coleman.
1:16:31
'd' okunmaz.
1:16:33
Babam.
1:16:37
Kýzým, Barbara.
1:16:39
Memnun oldum.
1:16:42
Eþim.
1:16:44
Çok memnun oldum.
1:16:46
Çok kuvvetli el sýkýyorsunuz.
1:16:48
Yunanistan'da adet böyledir.
1:16:54
Annem bir onbeþ dakika
daha gelemeyecek.

1:16:57
Palm Beach'de aile büyüklerimizi
ziyarete gitmiþti.

1:17:00
Oh, ne kadar hoþ.
1:17:03
Kuþaklar arasýndaki baðýn devam etmesi.
1:17:06
Evet.
Buyurmaz mýsýnýz?

1:17:11
- Bacaðýn nasýl baba?
- Babam eskiden futbol
oynarken yaralanmýþtý.

1:17:14
Bende öyle.
Hangi takýmda oynadýnýz?

1:17:16
-Yunanistan.
-Miami U.

1:17:19
Ne kadar enteresan bir oda.
1:17:21
Ne hoþ deðil mi?
1:17:23
Ee, evet.
Çok, çok güzel...

1:17:26
...bir yazlýk ev.
Ciddiyetine bayýldým.

1:17:31
Babam burayý daha çok çalýþmak ve
derin düþünmek amacýyla kullanýr.

1:17:36
Bu yüzden burasý bir yazlýk evden ziyade...
1:17:39
...bir manastýra benzer.
1:17:41
Evet, tek kelimeyle harika.
1:17:44
Þu güzel eski kitaplara bakýn.
1:17:49
Þuna bak.
1:17:51
'Nancy Drew ve Yanan Mum Davasý.'
1:17:54
Bütün seri var.
1:17:56
Ee, onlar annemin.
1:17:58
OTURUN!

Önceki.
sonraki.