:09:03
- Wer hat das gesagt?
- Vergessen Sie es.
:09:06
Das war ein Bestechungsversuch.
:09:09
Das kann Sie $5.000
oder sechs Monate Gefängnis kosten.
:09:14
lch habe nur so dahergeredet.
Vergessen Sie es.
:09:22
Da habe ich Sie aber drangekriegt.
:09:28
Sie sind aber leicht reinzulegen.
Aufwachen, Sie kleine Schlafmütze!
:09:35
lch werde Sie schon verkabeln.
:09:38
- Nennen wir es einen Gefallen.
- Das ist so nett.
:09:43
Sie sind ja auch ein netter Kerl.
Viele behandeln mich wie Rotz.
:09:51
Hier ist meine
persönliche Piepernummer.
:09:55
- Die Firma läßt Sie nur warten.
- Danke, Sie bekommen gute Noten.
:10:02
Vielleicht zeige ich lhnen mal
die Satellitenschüssel.
:10:06
- Klar, irgendwann machen wir das.
- Warum nicht morgen?
:10:11
- Morgen geht's nicht.
- Trauern Sie einsam um lhre Ex?
:10:19
Nein.
:10:23
- lch bin zu weit gegangen. Pardon.
- Sie sind nicht zu weit gegangen.
:10:30
Cool! Dann hole ich Sie
um halb sieben ab.
:10:36
Es gibt 24 Klassenzimmer. Jedes
läßt sich in eine Wohnung umwandeln.
:10:41
Die Anlage hat Pool, Turnhalle,
Tennisplätze und eine Bühne, -
:10:48
- damit die Bewohner ''Oklahoma''
aufführen können.
:10:52
- ''Oklahoma.''
- Das Objekt wird zwangsversteigert.
:10:57
Wenn wir Bargeld bieten,
werfen Sie es uns hinterher.