:37:02
lch habe dir einen Großbildfernseher
besorgt, eine Karaokemaschine -
:37:07
- und ein Supersoundsystem, bei dem
sogar George Lucas erbleichen würde.
:37:12
- Du hast hier eingebrochen?
- Wie hätte ich es sonst geschafft?
:37:19
- Was hat das Zeug gekostet?
- Praktisch nichts.
:37:23
Einer meiner bevorzugten Kunden.
lch helfe ihm, er hilft mir.
:37:28
- lch kann das nicht annehmen.
- Wieso nicht?
:37:33
Was du mir gibst, ist wertvoller.
Freundschaft.
:37:37
Du gibst mir Freundschaft. Basta.
Das alles hier muß weg.
:37:47
- Kann ich es bis Samstag dalassen?
- Natürlich, kein Problem.
:37:55
Hallo, hier ist Robin Harris.
Steven wohnt hier nicht mehr ...
:38:01
lch bin's, Steven.
lch versuche, dich zu erreichen ...
:38:07
lch bin im Büro. Ruf mich an.
:38:11
- Wie geht's?
- Gut.
:38:14
Schön dranbleiben,
es ist dein Hals.
:38:19
Es ist Robin auf Leitung zwei.
:38:22
War ein super Abend neulich.
Wann werde ich dich wiedersehen?
:38:27
- Heute nicht, vielleicht morgen?
- Chip!
:38:33
lch wußte, daß ich dich so
ans Telefon kriegen würde.
:38:36
Bevor das Zeug wegkommt,
entjungfern wir die Karaokemaschine.
:38:42
- Was meinst du damit?
- Karaoke bei dir. Keine Apropos.
:38:46
Vielleicht ein paar Pos.
Pralle Pos!