:41:04
- Niet kijken ...
- Schei uit.
:41:08
- Ze vreet je op met haar ogen.
- Klets niet.
:41:13
lk zou toeslaan. Vergeet niet:
wie zich drukt, die rukt.
:41:19
Vooruit nou.
:41:23
- Dag. lk heet Steven.
- Heather.
:41:28
- Wil je een biertje?
- Heb je ook tequila?
:41:38
Hoi, Rick.
:41:41
Dit wordt een goeie.
:41:44
- Bedankt voor je komst.
- Steven nodigde me uit.
:41:49
Kijk 'ns hoe hij zich vermaakt.
:41:54
Hij wordt een ander mens.
Daar zul je mee moeten leven.
:42:02
lk weet niet waar je op uit bent,
maar ik kom er wel achter.
:42:08
Graaf niet te diep. Dan kon je
je vingers wel eens branden.
:42:16
lk ga ervandoor.
:42:26
Dank u wel.
:42:30
Dat was het stemgeluid
van Raoul, dames en heren.
:42:35
- Je had 'n stem als honing, Raoul.
- Zing wat voor ons.
:42:40
Nee, echt niet.
:42:43
Nou, goed dan!
:42:47
lk geef me over aan de politie.
:42:52
Jefferson Airplane speelde dit
nummer in ''Gimme Shelter'' -
:42:57
- over 't concert in Altamont, waar
de Hells Angels herrie schopten.