1:23:09
Jij gaat nergens naartoe!
1:23:13
Het is oké. lk weet nu
wat mijn doel in het leven is.
1:23:18
Je hebt alleen hulp nodig.
ledereen is wel 'ns eenzaam.
1:23:22
Ja. Maar ik ben echt heel eenzaam.
Dat zie je toch wel?
1:23:31
- lk wil je vriend zijn. Kom.
- Nee. Voor mij is het te laat.
1:23:39
Maar er zijn andere kabelkindertjes
die nog wel een kans hebben.
1:23:45
Begrijp je het dan niet, Steven?
1:23:56
lemand moet
de babysitter doodmaken.
1:24:11
Het grote ogenblik is daar.
De jury heeft beraadslaagd.
1:24:18
De jury heeft haar uitspraak gedaan
in de zaak Sam Sweet.
1:24:33
- Dit is 't moment van de waarheid.
- Jacob Sweet is ...
1:24:54
Help.