:44:02
Nézze!
:44:05
Ha hozzáér, nincs több Bach.
:44:08
Hadnagy úr, minden rendben?
:44:11
Igen, õrmester.
:44:22
Azt mondja,
el kéne mennünk.
:44:25
Lehet itt több akna is.
:44:28
Õrültnek tart, mert
kinevettem.
:44:32
Indiai.
:44:35
- Turbánt visel.
- Szikh.
:44:38
Ha turbánt visel,
akkor szikh.
:44:41
- Valószínûleg hozzámegyek.
- Valóban?
:44:45
Ez gyorsan ment.
:44:47
Anyám azt mondta, zongorázva
találok rá a férjemre.
:44:58
Jobb volt, amikor
ketten voltunk.
:45:00
- Miért, itt marad?
- Hardy õrmesterrel.
:45:05
Kérhetnénk tõlük pénzt.
Van valami dolguk?
:45:10
Aknákat szednek az utakon.
Az komoly munka.
:45:13
Akkor nem kérhetünk
pénzt tõlük.
:45:17
Nem.