:40:05
Har du og faren din et yndlingssted?
:40:09
Ja, Little League Park.
Pappa spilte der som gutt.
:40:16
Er faren min i knipe?
:40:37
Kampen gjenopptas.
Giants skal avslutte 8.
:40:42
Alle enheter
til Little League Park.
:40:46
Vi går videre med 8. inning.
Det kan bli Rayburns siste.
:40:53
- Den kalde kveldslufta påvirker alle.
- Rayburn er på vei til Martinez.
:41:03
Jeg driter i ham.
Kast ballen, ellers smadrer jeg deg.
:41:11
Da Martinez kastet
for Pittsburg -
:41:15
- traff han Rayburn i lenden
med en fastball.
:41:26
Kom igjen!
:41:34
Det er nok siste sjanse her i kveld
for 40 mill.spilleren til Giants -
:41:39
- til å redde laget sitt
som er etter med 2-1.
:41:49
Strike 1 gikk forbi.
:41:55
Kom igjen, Bobby.