:11:01
- Ik hou van je.
- Hou toch op.
:11:05
Vandaag is betaaldag.
Hier hebben we op gewacht.
:11:09
- Je bent m'n broeder.
- Dat zal wel.
:11:11
Ik heb alle 38 gevechten voorje
gewonnen. En wat heb ik?
:11:15
- Zes Rolls Royces.
- Acht.
:11:18
M'n contract garandeert me
tien miljoen.
:11:20
- Heb je 't gelezen?
- Hoeft niet.
:11:23
- Ik klaag je aan.
- Klaag 'm aan.
:11:26
- Voor alles wat ie heeft.
- Doe maar.
:11:28
Klaag 'm maar aan.
:11:31
- Ik hou van je.
- Flauwekul. Hou daarmee op.
:11:36
- Irv?
- Zo terug.
:11:38
Wat is er?
:11:54
Kun je 't mij vergeven zoals ik
hetjou ook vergeef?
:11:58
- Wat moet ikje nou weer vergeven?
- Dat ik menselijk ben.
:12:01
Dat ik feilbaar ben.
Ik lijd pijn. Ik bloed.
:12:05
Nee, Fred. Ik lijd pijn en ik bloed.
:12:08
Ik wil m'n geld hebben.
Nu meteen.
:12:19
Liefje, zou je even...
:12:25
Ga zitten.
:12:29
Ligt er soms geld onder die stoel?
:12:31
Jullie hebben 'm gehoord.
De kampioen wil z'n geld.
:12:38
Artemus, we zullen 'm betalen
wat we 'm schuldig zijn.
:12:42
Verkoop m'n huis en auto's maar.
Verkoop deze ringen maar.
:12:46
Vraag m'n bankroet aan
en ontsla alle werknemers.
:12:50
Dan geven we 'm 15% van alles
wat we 'm schuldig zijn.