:24:19
Chefs doen dat.
:24:26
Caitlin!
:24:28
We moeten Caitlin vinden!
:24:31
Caitlin!
:24:32
Caitlin! Nee!
:24:34
Rustig aan! Je kind is ok.
Ze is in mijn auto.
:24:38
Jezus! Wat gebeurt er
hier in hemelsnaam?
:24:41
Stop!
:24:42
Doe hem geen pijn!
:24:44
Niet schieten!
:24:45
Ja, niet schieten,
zoals ze zei!
:24:48
Bel een ambulance!
:24:52
Deze man, gaat me helpen
een paar dingen uit te zoeken.
:24:57
Dus we zullen veilig zijn.
Begrijp je?
:25:01
Wanneer kom je weer naar huis?
:25:03
Voordat je het weet, ik zweer het.
:25:08
Ik wil dat je een kaars brandend
op het raamkozijn voor me houdt.
:25:14
Dat heet
een leidraad. Ok?
:25:21
Dat is mijn leiding naar huis toe.
:25:25
Hier.
:25:26
Dit is het nummer van mijn mobiele telefoon.
:25:31
Ik heb het altijd bij me.
:25:33
Dus je kan me altijd bellen.
:25:35
Ok?
:25:43
Waarom hou jij dit niet bij je?
:25:47
Voor geluk.
:25:49
Laat we Mr. Perkins het laten dragen.
:25:53
Hier. Zie je?