1:00:03
Allt år kaos, men sheriffen sa
att vapen har avfyrats hår.
1:00:12
Okej, säg att jag köper det.
Du är en utbildad mördare.
1:00:19
Jag kan knappt låta bli att skratta
1:00:22
-Samantha..
-...fanns egentligen adrig.
1:00:25
Det är som Nathan sa,
att hon var någon jag skapade.
1:00:31
Nu är hon altså borta för evigt?
1:00:34
Tack och lov.
Titta på min oerhört stora häck.
1:00:38
-Titta vad hon gjorde med mig.
-Det var rätt övertygande.
1:00:42
Jag antar det.
1:00:44
Hennes personlighet måste ha
kommit nånstans ifrån.
1:00:48
Byt ämne, eller ånnu hellre,
ge mig flaskan.
1:00:56
Botten upp !
1:01:00
-Vad gör vi nu?
-Jag kontaktar Chapter.
1:01:05
Jag berättar alt jag vet, glömmer de
åtta ären och börjar jobba igen.
1:01:10
Skäl.
1:01:14
Otroligt. Jag ska lägga fram
ett anslagsäskande om tre veckor.
1:01:20
Nu vill presidenten veta
hur jag kunde förlora en agent.
1:01:23
Samta på linje tre, sir.
1:01:25
-Vem är det?
-Charly Batimore, sir.
1:01:32
Spära det !
1:01:37
-Mr Perkins.
-Sätt på TV:n.
1:01:40
-Bondgärd i New Jersey, sju döda
-Charly, vi har letat överalt.
1:01:46
Jag har ett foto på dig i en parad.
Vad är det som hånder?
1:01:50
Var inte dum !
Jag har fullgjort mitt uppdrag.
1:01:55
-Daedaus?
-Jag sköt honom. Han är rätt död.
1:01:59
Jag skulle ha gjort det tidigare,
kanske 1 992, men jag bakade.