:49:01
Me cansé de esta mierda.
:49:04
¡Me cansé de que hables de mí!
Traté de no alterarme...
:49:08
...pero es hora de que Reggie
te caiga a karatazos.
:49:13
Ya verás.
Ya verás.
:49:18
¿Y eso qué es?
¡Parecen mojoncitos!
:49:22
No puede ser.
:49:24
Quítate esa peluca. Son capaces
de todo, con tal de hacer reír.
:49:29
Vamos.
:49:30
-¿Qué es eso?
-Es mi estilo.
:49:33
¿Qué estilo es ése?
:49:34
El que te va a joder.
Lo aprendí en la calle.
:49:38
¡Vamos!
:49:47
Eres rápido,
pero te voy a ganar.
:49:49
-¡Ven, atácame!
-Allá voy.
:49:55
Damas y caballeros, yo y Reggie
dedicamos esta canción...
:49:59
...a la señorita que me acompaña.
:50:12
¿Reggie?
:50:17
Qué bonito. Damas y caballeros,
Reggie se despide de Uds.
:50:21
Gracias y buenas noches.
:50:29
¡No, por favor!
¡Basta! Muchas gracias.
:50:33
Por favor, vamos, cálmense.
:50:35
¡Ay! ¿Quién me pellizcó?
No sigan.
:50:38
Bueno. Gracias. ¿Me traes la cuenta,
por favor? Gracias.
:50:42
Qué increíble.
No puedo creerlo.
:50:45
Así soy, increíble.
:50:47
Al Prof. Klump
le hubiese encantado.
:50:51
Estamos tú y yo. No arruines
el momento hablando de Sherman.
:50:56
Tus ojos--tienen algo
que me parece conocido...