:38:02
Hoe gaat het met je ?
- Wat doe je hier ?
:38:05
Jij liet me achter in die reageerbuis...
:38:08
... zonder enig bericht.
Daarom wil ik scheiden.
:38:11
En ik eis de helft
van onze bezittingen.
:38:15
De helft van wat ?
:38:17
Van onze verjongingsformule.
:38:19
Mijn verjongingsformule.
Nee, Buddy.
:38:22
Waarom snauw je zo ?
- Doe ik niet.
:38:25
Ik hoopte op wat fatsoen.
- Kom, Sherman.
:38:27
Ik snap het al.
Ik moet onaardig doen.
:38:30
Ik ga onaardig doen.
:38:33
Tot gauw, Sherman.
:38:42
Wat moeten jullie nou ?
:38:46
Dank je, Sherman.
Wat heb ik nog meer gekregen ?
:38:49
Wat staat hier ?
Phleer Pharmaceuticals.
:38:53
150 miljoen.
:38:58
Ik denk dat Buddy gaat winkelen.
:39:13
Professor, ik ben meteen gekomen.
:39:16
Ik moet de formule verstoppen.
:39:18
Goed idee.
Ik heb ook nog iets ontdekt.
:39:22
Toen ik wegging was alles netjes.
Dit lag er niet.
:39:26
Lieve Heer.
:39:28
Buddy heeft zich gevormd
uit genetisch materiaal.
:39:31
Dat kan niet. Hij is maar een deel
van genetische informatie.
:39:34
Hij heeft het DNA van iemand
anders nodig.
:39:37
Hoe is ie daaraan gekomen ?
:39:43
Ogenblikje.
:39:57
Dank je.
:39:59
Leanne Guilford,
directeur acquisities.