1:10:01
We duiken een lekker warm bed in.
1:10:04
In jouw kamer, over vijf minuten.
1:10:07
Daar trap ik niet in.
- Ik ga je masseren.
1:10:10
Geef me dan eerst wat lekkers...
1:10:13
... anders ga ik gillen.
1:10:15
Nee, niet gillen.
1:10:21
Ik geef je een kusje op de wang,
daar moet je het even mee doen.
1:10:25
Kom hier.
- Ik wil wat lekkers.
1:10:30
O, God.
1:10:34
O, Ken Norton.
1:10:56
Mensen, iedereen mag naar binnen...
1:10:58
... dus hou je perskaart gereed.
1:11:15
Daar hebben we vetklep.
1:11:17
Buddy, wat doe jij hier ?
1:11:19
Ik kom voor de presentatie.
Ben je nerveus ?
1:11:22
Nee, ikke niet.
- Ikke niet ?
1:11:24
Wat praatje ineens dom.
1:11:26
Maar als het je allemaal niet lukt...
1:11:28
... kun je zo bij de wastunnel werken.
1:11:30
Dan wikkelen ze een handdoek
om je kont...
1:11:34
... en dan zijn de auto's zo droog.
1:11:37
Dat is jouw toekomst.
1:11:41
Sinds de scheiding ben ik
mezelf niet meer.
1:11:45
Heb jij niets gemerkt ?
- Nee, ik voel me goed.
1:11:49
De toekomst ziet er rooskleurig uit.
En weet je wat nog meer ?
1:11:54
Als ik je pak, ga je eraan.
1:11:57
Je bent een poes.
1:11:59
Ik maak je af. Kom hier, poes.