:11:03
Ne yaptlglnln farklnda...
:11:05
Ne yaptlglnln farklnda degilsin
Worfshefski.
:11:07
Worfshefski,
ne yaptlglnln farklnda degilsin.
:11:17
Sakln klmlldamayln! Zahmet olur!
:11:19
Neyse, ders...bitmistir!
:11:22
Gidebilirsiniz.
:11:29
Yardlmcl olabilir miyim
profesör Kelp?
:11:36
Oh...
:11:39
Tesekkür ederim bayan Purdy,
çok düsüncelisin.
:11:43
Asllnda, yardlma haylr demem.
:11:45
Bana yardlm etmezsen, herhalde
bütün sömestr burada takIllp kalabilirim.
:11:52
Sey, kitapla ise baslayallm.
:11:56
Evet...Bilemiyorum ben...
:12:03
Bence sen...
Su...
:12:06
Dur, birbirine bagll,
bastlrmasan iyi olur.
:12:09
Kendine dogru çek bayan Purdy.
:12:12
Oh, galiba çatladl.
:12:14
- Özür dilerim.
- Sorun degil.
:12:16
- Dayanmaya çallsln.
- Oh, yok, yok, yok...
:12:20
Su...
Su kolumu bir çekebilsem...
:12:23
Su kolumu alabilir miyim?
Tamam, simdi beni biraz tutabilirsen...
:12:32
Tesekkür ederim.
:12:34
- Tesekkür ederim.
- Iyi misiniz profesör?
:12:36
Oh evet, çok utanç verici birsey
bayan Purdy.
:12:40
Neden bana Stella demiyorsunuz?
:12:42
Stella Purdy oldugunu sanlyordum.
:12:45
Yani sana Stella dememi istiyorsun.
Ne kadar aptallm. Pardon.
:12:49
Pekala aptal...sey, Stella.
:12:52
Çok kafam bozuk.
Utanç verici birsey.
:12:57
Profesör, bu koca öküzün sizi
rahatslz etmesine izin vermemelisiniz.